Mac OS Xに付属のDTraceのコマンドdtrace(1)のマニュアルの日本語訳 去年の年末くらいには書き上がってたんけど、上げていなかった。今ざっくり検索しても日本語訳は出てこなかったので上げておこう。８割くらいがSunのSolaris用の日本語訳から。だからライ…

DTraceについてちょっと調べてたんだけど、いろいろ試したり、まとめたりする前に力尽きてしまったです。そしてそのまま更新も止まってました。 ちょっと気が向いたので、書けるだけは書いておこうかと。DTraceに関する基本的な情報。 まずはマニュアル(man)…